No exact translation found for الأمانة المركزية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الأمانة المركزية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Secrétariat du Fonds des Nations Unies pour la sécurité humaine
    أمانــة الصنـــدوق المركزي للطوارئ
  • Le secrétariat du Centre fournit les services nécessaires au Comité directeur et au Comité scientifique international.
    تتولى أمانة المركز خدمة اللجنة التوجيهية واللجنة العلمية الدولية.
  • Secrétariat du Fonds
    أمانة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ
  • Secrétariat du Comité permanent interorganisations et du Comité exécutif pour les affaires humanitaires
    أمانة الصندوق المركزي للاستجابة في حالات الطوارئ
  • L'année astronomique internationale 2009 est coordonnée par l'Union astronomique internationale, qui a créé un secrétariat central pour cette occasion.
    والسنة الدولية ينسقها الاتحاد الفلكي الدولي، وقد أنشأ أمانة مركزية تعنى بالسنة.
  • Le nombre de secrétariats qui assurent le service des ces commissions a été réduit de 16 à un seul bureau central en 2001.
    وتم تخفيض الأمانات التي تساند عمل هذه اللجان من 16 إلى أمانة مركزية واحدة في عام 2001.
  • Le Centre a repris le mandat du Secrétariat de Nairobi.
    تولى المركز ولاية أمانة نيروبي.
  • Dans le cadre de ces objectifs, le secrétariat du Centre norvégien d'aide d'urgence et la Confédération des syndicats ont publié une brochure intitulée Yi bryr oss pâ arbeidsplassen (Nous tenons à nos employés).
    وتماشيا مع هذه الأهداف، صدر منشور معلومات عنوانه (Vi bryr pa arbeidsplassen) (نحن نهتم بموظفينا) عن أمانة مركز الأزمات النرويجي والاتحاد النرويجي لنقابات العمال.
  • En automne 2004, les services pénitentiaires de la région Est et le secrétariat des centres d'aide d'urgence se sont mis d'accord pour lancer un programme de conversation destiné aux détenues victimes de violences.
    وفي خريف عام 2004، اتفقت ”إدارة الإصلاح للمنطقة الشرقية“ و ”أمانة مركز الأزمات“ على البدء في برنامج تحادث للنساء اللواتي تقعن ضحايا للعنف في السجن.
  • Le Ministère de la justice et de la police a contribué à la création d'un service téléphonique d'assistance fonctionnant 24 heures sur 24, qui est géré par le secrétariat des centres d'aide d'urgence.
    ووزارة العدل والشرطة تقدمان أيضا الدعم من أجل إنشاء خط للمساعدة لتقديم المعلومات طوال فترة 24 ساعة يوميا تديره ”أمانة مركز الأزمات“.